<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Ehren-Dekret</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 157</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 157 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 157</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>440‒410</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Akropolis</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>[‒ ‒ . .]οπε‒ ‒<lb n="2"/>‒ ‒ ‒θεσεπ‒ ‒<lb n="3"/>‒ ‒ ‒εζοσι‒ ‒<lb n="4"/>‒ ‒ ‒υποτο‒ ‒<lb n="5"/>[‒ ‒ . . .]να‒ ‒<lb/><hi rend="smallit">lacuna</hi><lb n="6"/>[. . . . χ]συμμ[αχ. . . . . . . . .<hi rend="sup">17</hi>. . . . . . . .]<lb n="7"/>[. Ἀθε]ναίον <hi rend="italic">h</hi>[. . . . . . . . .<hi rend="sup">18</hi>. . . . . . . . .]<lb n="8"/>[. . .] μ̣[ὲ] ἐχσέστο μ[εδενὶ . . . . .<hi rend="sup">10</hi>. . . . .]<lb n="9"/>[.] προσ[κ]αλσθαι Ἀθέ̣[ναζε ἄνευ τς β]‒<lb n="10"/>[ο]λς ἒ τ δέμο τ Ἀθε[ναίον μεδὲ μεδ]‒<lb n="11"/>[έν]α ἐγμα̣ρτυρν αὐτ[ι. ὅστις δὲ πο]‒<lb n="12"/>[τ]αι παρὰ ταῦτα ἒ παρα̣[βαίνει, ὀφελέ]‒<lb n="13"/>[το] χιλία[ς] δραχμὰς̣ [<hi rend="italic">h</hi>ιερὰς τι Ἀθεν]‒<lb n="14"/>[αία]ι. δεχέσθον δ̣[ὲ <hi rend="italic">h</hi>οι . . . . . .<hi rend="sup">11</hi>. . . . .]<lb n="15"/>[. . ἒ τ]ι αὐτι ζ[εμίαι ἐνεχέσθον . .]<lb n="16"/>[. . . .]δ̣ε[. .]εσ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/><hi rend="smallit">lacuna</hi><lb n="17"/>ο‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="18"/>με‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="19"/>τοι𐅵‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="20"/>ἐπὶ τὰ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="21"/>ον καὶ 󰈀 ‒ ‒ ‒<lb n="22"/>ος πολ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="23"/>󰁰οροσ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="24"/>ειμεδ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="25"/>ἐὰμ μ̣[ὲ ‒ ‒ ‒ ‒]<lb n="26"/>λιο‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="27"/>να‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>- - -<lb n="2"/>- - -<lb n="3"/>- - -<lb n="4"/>- - -<lb n="5"/>- - -<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb n="6"/>- - - Bündner - - -<lb n="7"/>- - - der Athener - - -<lb n="8"/>- - - soll keinem erlaubt sein - - -<lb n="9"/>- - - vorzuladen nach Athen ohne (Zustimmung) von<lb n="10"/>Rat und Volk der Athener, noch dass jemand<lb n="11"/>für ihn Zeuge sei. Wer etwas unter-<lb n="12"/>nimmt gegen diese (Anordnungen) oder sie übertritt, soll als Strafe<lb n="13"/>zahlen eintausend Drachmen, geweiht der Athe-<lb n="14"/>naia. Anehmen sollen sie die - - -<lb n="15"/>- - - oder mit derselben Strafe belegt sein - - -<lb n="16"/>- - -<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb n="17"/>- - -<lb n="18"/>- - -<lb n="19"/>- - -<lb n="20"/>- - - und - - -<lb n="21"/>- - -<lb n="22"/>- - -<lb n="23"/>- - -<lb n="24"/>- - -<lb n="25"/>falls nicht - - -<lb n="26"/>- - -<lb n="27"/>- - -<lb/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
